El presidente Donald Trump ordenó que el poder ejecutivo federal sustituya los términos “inteligencia artificial” e “IA” por “superinteligencia” y “SI” en su correspondencia oficial, páginas web, informes, comunicaciones públicas y otros documentos no estatutarios.
La orden ejecutiva, firmada el 29 de septiembre, no anuncia una tecnología nueva ni convierte automáticamente los sistemas actuales en una inteligencia superior a la humana. En esta primera etapa, cambia la terminología que utilizarán las agencias federales para referirse al mismo conjunto de tecnologías que la ley vigente define como inteligencia artificial.
Qué cambia desde ahora
Las agencias deberán usar “Super Intelligence” y “SI” en comunicaciones y documentos oficiales cuando la ley lo permita. El Gobierno sostiene que estas expresiones describen mejor la capacidad de los sistemas avanzados para ampliar la creatividad humana y acelerar avances en ciencia, medicina, energía y manufactura.
La orden aclara que no obliga a modificar reglamentos, acciones presidenciales, contratos, subvenciones ni documentos históricos emitidos anteriormente. Tampoco cambia por sí sola las obligaciones legales existentes para empresas, universidades o ciudadanos.
La próxima decisión llegará en 60 días
El asesor presidencial de Ciencia y Tecnología deberá presentar en un plazo de 60 días una propuesta de lenguaje legislativo para establecer una definición federal de “superinteligencia”. Ese informe evaluará si el Congreso debe modificar o sustituir la definición legal actual de inteligencia artificial y recomendará acciones adicionales para implantar el nuevo término en todo el Ejecutivo.
Por qué importa
El cambio puede parecer semántico, pero el lenguaje del Gobierno influye en políticas públicas, contratación, investigación, educación y regulación. Empresas y organizaciones que trabajan con programas federales deberán observar si la propuesta legislativa posterior altera definiciones, requisitos o fondos. Por ahora, la instrucción afecta principalmente la forma en que el Ejecutivo comunica y clasifica estas tecnologías.
En contexto
Washington quiere presentar la tecnología avanzada como una herramienta que amplifica la capacidad humana, no solamente como una imitación artificial. El verdadero alcance de esta decisión no se medirá por el nuevo nombre, sino por la definición que llegue al Congreso y por cualquier cambio posterior en regulación, inversión y acceso. Para Puerto Rico, ese seguimiento importa porque universidades, empresas y entidades sin fines de lucro participan en programas y contratos federales vinculados a tecnología.
Fuentes: orden ejecutiva de la Casa Blanca y hoja informativa oficial, 29 de septiembre de 2026.