El costo de vida está volviendo a mover el voto latino antes de las elecciones legislativas del 3 de noviembre. Más de siete de cada diez votantes hispanos desaprueban el manejo de la economía por el presidente Donald Trump, mientras seis de cada diez desaprueban su gestión general, según encuestas citadas por Associated Press.
El cambio puede alterar la lucha por el control de la Cámara de Representantes en distritos competitivos de Arizona, Colorado y Texas. Hace dos años, el avance de Trump entre los latinos ayudó a devolverlo a la Casa Blanca y contribuyó a la mayoría republicana en el Congreso.
Los precios están desplazando la lealtad partidista
AP-NORC encontró que alrededor del 70% de los votantes hispanos atribuye los precios elevados principalmente a las políticas del presidente. Alimentos, gasolina, vivienda y seguros aparecen repetidamente en las conversaciones con electores de Casa Grande, Denver y el Valle del Río Grande.
El cuadro más amplio también favorece un voto económico: 85% de los votantes de Estados Unidos identifica la economía como uno de los asuntos más importantes de estas elecciones y 84% señala el costo de vida, según una encuesta nacional de AP-NORC realizada del 8 al 12 de octubre.
El descontento no garantiza un voto demócrata
El alejamiento de algunos hispanos respecto a Trump no representa una adhesión automática al Partido Demócrata. Las opiniones sobre los demócratas están aproximadamente divididas y algunos votantes que cambiaron hacia los republicanos en 2024 dicen ahora que podrían declararse independientes o no votar.
Ese espacio de indecisión vuelve decisivos los mensajes sobre salarios, precios, vivienda, inmigración y seguridad fronteriza. Candidatos de ambos partidos están resaltando historias familiares y vínculos comunitarios para evitar que las elecciones se conviertan únicamente en un referéndum sobre Trump.
Dónde puede definirse la Cámara
Entre los distritos observados están el sexto de Arizona, el octavo de Colorado y el decimoquinto de Texas. Son zonas con una presencia hispana considerable y resultados recientes estrechos, donde pequeños movimientos de participación pueden inclinar un escaño.
Los residentes de Puerto Rico no votan por presidente ni eligen representantes con voto en el Congreso mientras viven en la Isla. Sin embargo, la diáspora puertorriqueña y otros hispanos con residencia en los estados sí participan en estas contiendas y pueden influir en la mayoría legislativa que decide asuntos federales con efecto sobre Puerto Rico.
En contexto
El dato central no es que el voto latino haya cambiado definitivamente de partido, sino que está menos atado a una identidad partidista. Para las familias, la política se mide cada vez más en la compra, la renta, el combustible y la posibilidad de progresar. Escuchar esas preocupaciones con respeto será más determinante que asumir lealtades por origen o idioma.
Fuentes: Associated Press, 18 de octubre de 2026; AP-NORC Center for Public Affairs Research, encuesta realizada del 8 al 12 de octubre de 2026. Imagen: gráfico original de En Contexto Media con datos atribuidos a AP y AP-NORC.